Yes and no. While coreutils does provide an echo binary, shells also have a built-in for optimisation purposes.

At first I had the code calling the binary directly, but then changed it to spawning a shell (and so using the builtin). It’s very cursed either way.